Чак ай — это глазок шейно-лопаточной части, прямое продолжение мышцы рибая в сторону шеи. По-японски вся эта область называется кататоросу. Граница между рибаем и чак аем условная: это одна и та же мышца, просто с разных сторон от пятого ребра.
Отсюда и смысл покупки. Мраморность и нежность у чак ая близки к рибаю, потому что мышца та же, а стоит он меньше, потому что формально это уже лопаточная часть. Для стейка на каждый день это, пожалуй, самый разумный выбор из линейки.
Один нюанс: внутри чак ая проходит жилка, разделяющая два мышечных пучка. В рибае её нет. При нарезке стейка её обходят или надрезают.
Переводить этот отруб в medium well не стоит: жир к этому моменту уже вытопится, и смысл вагю потеряется.
Мраморность A4 или A5 — выбирается при заказе, по умолчанию A5. Из Японии, охлаждённое, 0…+4 °C, в вакууме, отрубом. Товар весовой: положите в корзину, менеджер уточнит вес при оформлении.
Тот же кусок целиком, не глазком, — чак ролл. Самая мраморная часть рибая — шапочка от рибая. Весь раздел — Wagyu (Вагю).